Conserves

Olives cassées au citron et à l'ail

La préparation d'olives la plus répandue en Algérie. Le vinaigre stabilise la saumure et permet de les garder des mois.

Olives cassées marinées au citron, à l'ail et au vinaigre SIDNA
Préparation
25 min
Total
25 min
Portions
10
Difficulté
Facile

Ingrédients

  • 1 kgolives vertes déjà désamérisées
  • 10 clvinaigre d'alcool blanc SIDNA
  • 2 c. à soupevinaigre aromatisé citron SIDNA
  • 1citron non traité
  • 6gousses d'ail
  • 10 clhuile d'olive
  • thym, sel

Préparation

  1. Écrasez chaque olive d'un coup sec avec le plat d'un couteau, sans détacher le noyau.

  2. Rincez-les à l'eau claire et laissez-les égoutter au moins une heure : elles doivent être sèches.

  3. Coupez le citron en fines rondelles et écrasez l'ail sans le peler entièrement.

  4. Mélangez les olives, le citron, l'ail, le thym et les deux vinaigres dans un grand bocal ébouillanté.

  5. Couvrez d'un doigt d'huile d'olive, fermez et attendez une semaine avant de goûter.

L'astuce SIDNA

La couche d'huile en surface isole de l'air : c'est elle qui fait la différence entre un bocal qui tient trois mois et un qui tourne en trois semaines.